Prevod od "ovu kompaniju" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovu kompaniju" u rečenicama:

A drugi ljudi koji rade za ovu kompaniju?
E sobre o resto das pessoas que trabalham para esta companhia?
Izgradio je ovu kompaniju golim rukama.
Construiu essa companhia com suas próprias mãos.
Daj, veæ si sve uložio u ovu kompaniju.
Você já investiu tudo nesta empresa.
Rastaviti ovu kompaniju bila bi uvreda za jednog velikog èoveka.
Desmantelar a empresa irá insultar o grande homem.
Napravio si pakt sa djavolom da preuzmes ovu kompaniju.
Fez um pacto com o diabo para tomar conta desta companhia.
I dok je tacno da ja potpisujem cekove... on donosi sve druge odluke za ovu kompaniju.
E não é de total controle meu assinar os cheques, ele é quem toma as decisões fundamentais na corporação.
To je naravno bio veliki udar za ovu kompaniju u silicijskoj dolini.
Avaliação de Precisão Foi, naturalmente, um grande momento para essa companhia do Vale do Silício.
Zajebi me, Jack- više od 8000 Ijudi radi za ovu kompaniju.
Dá um tempo, Jack... tem 8 mil pessoas trabalhando pra essa companhia.
Nisam imao pojma da æe to što smo ostali bez nje toliko uticati na ovu kompaniju.
Não tinha idéia de que sua perda afetaria a companhia desse jeito.
Ta cura me našla i rekla da trebam otiæi u ovu kompaniju, Pinehearst.
Essa garota... me encontrou, disse que eu devia ir a essa Companhia, Pinehearst.
Njegov tata posjeduje ovu kompaniju, ali... daje Deanu da radi u toj sobici.
O pai tem essa empresa, mas... - Faz Dean trabalhar naquele closet.
To je dobro za ovu kompaniju.
Isto é bom para a empresa.
Mozda vodim ovu kompaniju... i mozda zivim u njegovoj vili... ali ja nisam Lex.
Posso mandar na companhia dele, e morar na mansão dele... mas não sou o Lex.
Ti si jedini koji može da ovu kompaniju gura napred narednih 50 godina.
Você é o único que pode manter esta empresa pelos próximos 50 anos.
Niko ti nije tražio da eutaniziraš ovu kompaniju.
Ninguém pediu para matar a empresa.
Sejdi je volela ovu kompaniju, kao i mog sina.
Sadie ama esta empresa, assim como meu filho.
Usput, to neæe utjecati na ovu kompaniju, osim što æemo možda svi imati odlièna sjedala.
E isso não afetará esta empresa. Exceto que todos vocês terão ótimos assentos no estádio.
Mi možemo voditi Vincea i ovu kompaniju bez obojice.
Podemos lidar com o Vince e com esta empresa sem nenhum deles.
Mi smo servisirali Kolorado region... otkad je moj pra-pra deda osnovao ovu kompaniju.
Servimos a região do Colorado desde que meu tataravô dirigia esta companhia.
Osnovao sam ovu kompaniju sa jednim avionom, dva pilota i starim skladištem za nameštaj pretvorenim u hangar.
Comecei essa linha aérea com um avião, dois pilotos e transformei um armazém em um hangar.
Moj otac je vodio ovu kompaniju 45 godina po starim principima i pravilima.
Meu pai gerenciou essa empresa por 45 anos como um barão ladrão de antigamente.
I to je ono što želim za ovu kompaniju.
E é isso que eu quero para esta empresa.
Dame i gospodo, moje ime je Steve Jobs... kada sam osnovao ovu kompaniju imao sam jedan cilj u glavi.
Senhoras e senhores, meu nome é Steve Jobs. Quando fundei essa companhia, eu tinha um objetivo em mente:
Znaš li zašto sam osnovao ovu kompaniju sa tobom,... zašto sam napustio bezbednost i HP zbog ovoga?
Sabe por que eu comecei essa empresa com você? E abri mão da segurança na HP para estar aqui?
Prajs i ja smo stvorili ovu kompaniju.
Pryce e eu fizemos desta empresa o que ela é.
Stvorio sam ovu kompaniju bez da ikome verujem, osim sebi.
Comecei essa companhia sem ninguém para confiar, só eu.
Izgradio sam ovu kompaniju mojim rukama.
Como eu construí esta empresa com as minhas próprias mãos.
Izgradio sam ovu kompaniju od temelja i svi koju su poèeli sa mnom, i dalje su ovde.
Construí esta companhia do zero, e todos que começaram comigo ainda estão aqui.
Prodaj, ali smo mi stvorili ovu kompaniju.
Venda, mas construímos esta empresa do chão.
Zahvaljujuæi onom što ste uradili za ovu kompaniju, dobili ste nagradno putovanje u Afriku, troškovi plaæeni.
Pelo seu trabalho na empresa, ganhou uma viagem para África, com todas as despesas pagas.
Još od kad sam osnovao ovu kompaniju uvek se oseæam kao da samo premeštam stolice na Titaniku.
Desde que eu fundei essa empresa, sempre pareceu que estávamos fazendo algo inútil.
Ja sam general J. Harknes, vodim ovu kompaniju.
Sou o general James Harkness e dono desta empresa.
Gdin Drejk me je poslao da vodim ovu kompaniju u buduænost.
Sr. Drake me enviou aqui para liderar a Companhia ao futuro.
Stvorili smo ovu kompaniju ni iz èega.
Nós criamos a empresa. Nós três, do zero.
Zašto misliš da me briga ko vodi ovu kompaniju?
Quem disse que me importo com quem comanda aqui?
Imate ljude koji rado dolaze da rade ujutru i koji žele dalje da grade ovu kompaniju.
Há um grupo de pessoas que vêm trabalhar de manhã... e querem continuar fazendo esta empresa crescer.
Vi možete da promenite ovu kompaniju.
Tem o poder de mudar as coisas nessa empresa.
Ti si ovu kompaniju iznela na berzu, zar ne?
Você tornou esta companhia pública, certo?
1.7233898639679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?